Upgrades are set to start at Sydenham Station with the Sydney Metro City and Southwest project bolstered with the contract for major works at the station awarded.